PageEditing.GetEditUrlForLanguage returns edit link to CMS

Hi,

Using Commerce 13.34.

When generating edit link for a Commerce content with PageEditing.GetEditUrlForLanguage(), it always returns a link to CMS instead of Commerce, so context is invalid, meaning instead of link

https://localhost:44377/EPiServer/Commerce/Catalog?language=de#context=epi.cms.contentdata:///65__CatalogContent&viewsetting=viewlanguage:///de
it returns something like
https://localhost:44377/EPiServer/CMS//?language=de#context=epi.cms.contentdata:///-2147483640__CatalogContent

Is there a way to generate an edit link correctly in Commerce content? Apparently PageEditing hardcodes "CMS" in implementation.

Regards,

Zsolt